创作人员
Paul Filkin
客户支持高级总监
自 2006 年底起,Paul 开始担任 RWS 的客户支持高级总监。 目前,他与多个团队开展合作,这些团队重点关注客户以及如何改善客户体验,尤其是在使用翻译技术时,但又不限于翻译技术。他拥有工商管理硕士学位、土木工程国家高级证书,是 ECQA 认证术语管理员(高级)。最近,他还完成了 TCLoc(技术沟通和本地化)硕士学位课程……所有这些都反映了他过去 40 年的职业生涯,这为我们应对当今翻译行业文化和专业多元化环境中的挑战提供了有力的支持。他还定期维护个人博客,解决译员和翻译公司使用技术开展工作所面临的许多实际问题 (http://multifarious.filkin.com)。