在线学习
我们的在线学习课程通过模块化内容和书签提供自定进度的学习,让您能够按照自己的进度学习课程。本套件还包含了培训手册和样本文件等参考资料。
除非另有说明,否则下面列出的课程仅以英语提供。

Trados Studio
在线学习- Trados Studio云功能
详细介绍如何快速开始使用Trados Studio的云功能,并了解其基本的生产力功能。
在线学习- Trados Studio -级别1
引导新用户了解Trados Studio的基本功能,帮助他们开始翻译。
在线学习- Trados Studio - 2级-对齐
介绍如何在 Trados Studio 中对齐单个文件对。
在线学习- Trados Studio - 2级-使用基于云的资源
讲授如何创建,管理和利用基于云的翻译记忆库和术语库,以及如何将NMT引擎集成到工作流程中,并在Trados Studio桌面应用程序中使用这些资源。
在线学习- Trados Studio -级别2 -微调项目设置
显示如何调整项目设置和微调TM查找设置。
在线学习- Trados Studio - 2级-维护翻译记忆库
概述如何在Trados Studio翻译记忆库中打开和执行一些基本维护任务。
在线学习- Trados Studio - 2级-神经机器翻译
概述如何在Trados Studio和云中配置和使用神经机器翻译。
在线学习- Trados Studio - 2级- QA检查和术语验证器
介绍如何配置和使用QA检查器和术语验证器。
在线学习- Trados Studio - 2级-审校翻译
概述如何通过在Trados Studio内外应用跟踪修订和添加批注来审校已翻译文档。
在线学习- Trados Studio - 2级-句段片段
介绍如何在Trados Studio中使用句段片段和AutoSuggest。
在线学习- Trados Studio -级别2 -使用项目文件包
概述如何在Trados Studio中使用和配置项目文件包。
在线学习- Trados Studio - 2级-使用PerfectMatch
概述如何在Trados Studio中使用和配置PerfectMatch。
在线学习- Trados Studio - 2级-使用RWS AppStore
详细介绍如何使用各种插件有效利用RWS AppStore来增强Trados Studio的功能。
Trados团队/加速/企业
在线学习- Trados加速/企业-翻译员培训
本课程时长90分钟,概述译员如何使用Trados Accelerate/Enterprise翻译文件。
在线学习- Trados加速/企业-翻译项目经理
此60分钟课程概述翻译项目经理如何使用Trados Accelerate/Enterprise管理项目。
在线学习- Trados加速/企业-客户评审员
本课程时长20分钟,概述了客户审阅者如何使用Trados Accelerate/Enterprise客户门户审阅项目。
在线学习- Trados加速/企业-客户请求者
本30分钟课程概述了客户请求者如何使用Trados加速/企业客户门户处理项目。
在线学习- Trados加速/企业-供应商角色
此150分钟课程概述了面向供应商的Trados Accelerate/Enterprise。
在线学习- Trados加速/企业-管理员基础知识
本120分钟课程概述了如何管理 Trados Accelerate/Enterprise。
在线学习- Trados加速/企业-管理员往返
此40分钟课程提供Trados Accelerate/Enterprise中项目的往返课程,建议作为管理员基础课程的后续课程。
Trados 培训参与者感言
本内容已采用机器翻译进行翻译处理。