Podiumsdiskussion: Terminologie im Zeitalter von KI

 

Terminologiemanagement ist in der Lokalisierungsbranche schon seit langem ein heißes Thema und wird heute weithin als wesentliche Praxis zur Optimierung von Übersetzungen und zur Gewährleistung konsistenter, qualitativ hochwertiger Ergebnisse anerkannt - und das von Anfang an.

 

Mit der zunehmenden Präsenz von künstlicher Intelligenz (KI) beginnt sich die Lokalisierungsbranche jedoch weiterzuentwickeln, was Fragen zur Anpassung von Terminologieprozessen aufwirft: Wie unterscheiden wir zwischen Terminologieverwaltung für Übersetzungen und KI-Training? Was passiert, wenn es der KI an präzisem Terminologietraining mangelt?

 

Unsere Expertenrunde wird sich mit diesen Fragen befassen und mögliche Anwendungen der Terminologie im Zeitalter der KI aufzeigen. Unser Podium besteht aus Fachexperten von RWS, der University of Ottawa School of Translation and Interpretation, sowie den RWS-Partnern Kaleidoscope und Content Rules.