Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Verbindung zu FTP-/SFTP-/FTPS-Ordnern herzustellen: 

1. Über das Trados-Automatisierungsmodul (auch als „Hotfolder“ bezeichnet), mit dem das System Inhalte aus einem FTP-/SFTP-/FTPS-Ordner abruft, um ein Übersetzungsprojekt zu erstellen, und übersetzte Inhalte wieder in denselben Ordner hochlädt. 
2. Über einen einfach zu implementierenden Pull-Konnektor, mit dem Benutzer:innen des Trados Kundenportals beim Erstellen eines Übersetzungsprojekts Inhalte aus einem FTP-/SFTP-/FTPS-Ordner auswählen können. Die Inhalte werden damit zur Übersetzung in das Trados-Projekt übernommen. Nach Abschluss der Übersetzung können sie über das Kundenportal direkt wieder in den entsprechenden Ordner hochgeladen werden.