Über uns:

Die Würzburger Dolmetscherschule (WDS) ist eine der modernsten und zukunftsorientiertesten Sprachenschulen bundesweit und wurde schon mehrfach ausgezeichnet, beispielsweise als „MINT-freundliche Schule“ und als „Digitale Schule“.

Seit den 1970er Jahren bilden wir angehende Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen für die Fachgebiete Naturwissenschaften und Wirtschaft und mit verschiedenen Hauptsprachen aus. Unsere Kooperation mit der Technischen Hochschule Würzburg Schweinfurt besteht seit 2007 und bietet Studierenden der WDS die Möglichkeit begleitend zur Ausbildung einen vollwertigen BA abzuschließen.

Es ist uns ein besonderes Anliegen, dass unsere Studierenden sich durch die Teilnahme an Berufsprojekten einen realistischen Eindruck von ihren späteren Tätigkeitsfeldern und Jobperspektiven verschaffen können.

CAT, TMS und KI - Schwerpunkte im technisch gestützten Übersetzungsunterricht:

  • Einführung in CAT-Systeme und TM-Programme
  • Praktische Anwendung von CAT-Tools im allgemeinen und fachspezifischen Übersetzungsunterricht
  • Einführung in das Pre-Editing und Post-Editing
  • Projekt Managment