Passolo – FAQs
Hier ist die Antwort auf diese häufig gestellte Frage zu Passolo.
FAQ
Wie führe ich ein Upgrade auf Passolo 2022 durch?
Wenn Sie ein Upgrade von Passolo 2018 oder Passolo 2016 durchführen, können Sie von speziellen Upgrade-Angeboten profitieren. Für den Umstieg von Passolo 2015 und früheren Versionen müssen Sie eine neue Passolo 2022-Lizenz erwerben.
Der Upgrade-Prozess ist für alle Benutzer:innen, die eine Passolo Professional, Team oder Collaboration Edition besitzen, der gleiche.
Wenn Sie ein Upgrade von Passolo 2018 oder 2016 auf Passolo 2022 durchführen:
1. Deaktivieren Sie Ihre aktuelle Lizenz für Passolo 2018 oder 2016.
- Navigieren Sie zur Passolo-Anwendung.
- Klicken Sie auf „Hilfe > Produktaktivierung > Deaktivieren“.
2. Führen Sie über Ihr RWS Konto ein Upgrade der Lizenz durch
- Melden Sie sich bei Ihrem RWS Konto an und gehen Sie zum Bereich „Lizenzen“.
- Auf der linken Seite sollten Sie die mit einem gelben Pfeil gekennzeichnete Option „Upgrades“ sehen. Klicken Sie auf das Symbol, um zur Seite „Upgrades“ zu gelangen.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche „Upgrade“, um das Lizenz-Upgrade zu starten. Wenn Sie über mehrere Lizenzen verfügen, wählen Sie bitte die Anzahl der Lizenzen aus, für die Sie ein Upgrade durchführen möchten.
- Ein neuer Lizenzcode wird generiert.
- Kopieren Sie den neuen Lizenzcode und fügen Sie ihn zur Aktivierung in die Passolo 2022-Anwendung ein.
Die Passolo 2022 Translator Edition ist für alle Übersetzer:innen kostenlos, sodass Sie diese einfach herunterladen und Seite an Seite mit einer früheren Version verwenden können.
Verwandtes Infomaterial
