Trados Studio – FAQs

Die Manageransicht bietet Ihnen eine völlig neue Art des Arbeitens mit Projekten und Dateien in der Desktop-Ansicht, angelehnt an die Bedienoberfläche unserer Cloud-Plattform. 

 

In der neuen Ansicht, die es in Studio 2022 bereits als Beta-Version gab, können Sie in einer einzigen, einheitlichen Ansicht, die eine übersichtliche, moderne Bedienoberfläche bietet, sowohl mit Projekten als auch mit Dateien arbeiten. Die Navigation zwischen Projekten und Dateien wird dadurch deutlich intuitiver. Die Ansicht umfasst auch wichtige datei- und projektbezogene Analysen, sodass Sie alles, was Sie benötigen, an einem Ort haben. Zudem können Sie dank der Unterstützung für mehrere Fenster oder Monitore mit dieser Lösung mehrere Projekte gleichzeitig bearbeiten und vergleichen.

 

Die Manageransicht funktioniert mit lokalen dateibasierten, Server- und Cloud-Projekten und unterstützt Projektmanagementfunktionen. Sie kann auch von Screenreadern gelesen werden und bietet damit barrierefreien Zugang für Benutzer:innen.