Gewinnen Sie einen Ember Reisebecher 2

Teilnahmebedingungen

Technologietrends für die Übersetzung 2025 - Den Ember Reisebecher 2 gewinnen

Die nachstehenden Bedingungen („Bedingungen“) regeln die von SDL Limited (Teil der RWS Holdings PLC Unternehmensgruppe) („SDL“) veranstaltete Verlosung und die Berechtigung zum Erhalt eines Preises im Rahmen dieser Verlosung.


Details zur Verlosung 

Ziel dieser Verlosung ist es, einen Ember Reisebecher 2 (schwarz, mit dem Schriftzug „RWS“) an einen Teilnehmer der Umfrage „Technologietrends für die Übersetzung 2025“ zu verlosen.


Wie man teilnimmt

Wenn Sie die Umfrage „Technologietrends für die Übersetzung 2025“ ausfüllen, nehmen Sie automatisch an der Verlosung teil. Die Teilnahme muss bis zum 14. Februar 2025, 23:59pm BST, erfolgen. Der Gewinner wird bis zum 21. Februar 2025 bekannt gegeben/kontaktiert. 


Preis

Ember Reisebecher 2 (schwarz, mit 'RWS' gebrandet)  


Teilnahmeberechtigung

An dieser Verlosung können alle Personen teilnehmen, die an der Umfrage „Technologietrends für die Übersetzung 2025“ teilnehmen und ihre Kontaktdaten angeben („Teilnehmer“).

Die Teilnahme am Wettbewerb erfolgt durch das Ausfüllen der Umfrage „Technologietrends für die Übersetzung 2025“ und die Angabe von Kontaktinformationen.

Alle Teilnehmer müssen 18 Jahre oder älter sein. 

Die Verlosung läuft vom 9. Januar 2025 bis zum 14. Februar 2025 („Teilnahmeberechtigungszeitraum“). 

Einsendungen, die nach Ablauf des Teilnahmezeitraums eingehen, werden nicht berücksichtigt.


Bedingungen

Pro Person ist nur ein Beitrag erlaubt. Teilnehmer, die dies überschreiten, werden von dem Wettbewerb ausgeschlossen.

Um jeden Zweifel auszuschließen: Teilnehmer müssen keine Gebühr für die Teilnahme an der Verlosung entrichten.

Teilnehmer, die sich nicht an diese Teilnahmebedingungen halten, werden von der Verlosung ausgeschlossen.

Die Gewinner können aufgefordert werden, sich an der Werbung im Zusammenhang mit dieser Aktion zu beteiligen, und es ist eine Bedingung für die Teilnahme, dass Sie sich damit einverstanden erklären, dass Ihr Name veröffentlicht wird, wenn Sie gewinnen und den Preis annehmen. 

Alle persönlichen Daten, die SDL zur Verfügung gestellt werden, werden in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von SDL, die unter https://www.rws.com/de/legal/privacy/privacy-notice/ abrufbar sind, und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verwendet und verwaltet.