E-Learning für Trados Studio

Ebene 2 - Segmentfragmente

Dieser 60-minütige Kurs richtet sich an Übersetzer, die bereits Erfahrung mit Trados Studio haben und ihre Kenntnisse zu Segmentfragmenten und Wörterbüchern mit automatischem Vorschlagen vertiefen möchten. In diesem Kurs wird gezeigt, wie Sie Segmentfragmente aus dem TM effektiv verwalten und die Übersetzungsgeschwindigkeit steigern können.
Kursübersicht
Tridion Docs Collective Spaces

Kursinformationen

Thema

Folgende Themen werden behandelt: 

  • Was sind Segmentfragmente? 
  • Upgraden des TMs 
  • Verwenden von Segmentfragmenten 
  • AutoSuggest-Wörterbücher 
Eine vollständige Liste der Themen finden Sie in der Kursübersicht.
Kursübersicht
Trados imagery

Vorteile

In diesem E-Learning-Kurs wird erläutert, wie Sie TM-Segmentfragmente effektiv verwalten und die Übersetzungsgeschwindigkeit verbessern sowie allgemeine Kenntnisse in der Verwendung von Trados Studio verbessern können.

Trados imagery

Dauer

Der Kurs dauert 60 Minuten und kann angezeigt und dann als Nachrichtstool verwendet werden.

Trados imagery

Zitate von Trados-Schulungsteilnehmer:innen

„Ich fand alle Themen nützlich.“

Dieser Inhalt wurde mithilfe von maschineller Übersetzung übersetzt.