Pregunta frecuente sobre la seguridad de Trados

Esta es la respuesta a esta pregunta frecuente sobre seguridad.

FAQ

¿Dónde se encuentran los centros de datos de Trados?

Trados, basado en RWS Language Cloud, se aloja en la plataforma Amazon Web Services (AWS), con opciones actuales como AWS Frankfurt (Alemania) y AWS Montreal (Canadá). Las siguientes ofertas de Trados son compatibles: 

  • Trados Enterprise 
  • Trados Accelerate 
  • Trados Team 
  • Trados Studio 
  • Trados Terminology 
 
En el caso de los datos almacenados en Canadá, AWS Montreal es la región principal, con copias de seguridad almacenadas en AWS Calgary. Eso quiere decir que ninguno de los documentos ni los datos que subas a Trados saldrán de Canadá, ni siquiera para crear copias de seguridad.  
 
En el caso de Alemania, AWS Frankfurt es la región principal, con copias de seguridad almacenadas en AWS Irleland. Eso quiere decir que ninguno de los documentos ni los datos que subas a Trados saldrán de Europa, ni siquiera para crear copias de seguridad.