ELearning para Trados Studio
Nivel 2 - Alineación
Este curso de 30 minutos es para traductores que ya tienen experiencia en Trados Studio y desean mejorar sus conocimientos sobre la alineación de archivos. Este curso explica cómo alinear un texto de origen con su traducción, cómo utilizar el resultado de la alineación para importarlo a una memoria de traducción y cómo utilizarlo en traducciones futuras.
Información del curso
Temas
En el curso se tratarán los siguientes temas:
- ¿Qué es la alineación?
- Alineación de un único par de archivos
- Importación del resultado de la alineación a la memoria de traducción
Para obtener una lista completa de temas, descargue el esquema del curso.
Audiencia
Este curso es para traductores que ya tienen cierta experiencia en el uso de Trados Studio y desean mejorar sus conocimientos sobre la alineación de archivos.
Duración
El curso tiene una duración de 30 minutos y se puede ver y luego utilizar como una herramienta de referencia de postcurso.
Para obtener más información sobre cualquiera de nuestros cursos, opciones de entrega de capacitación o tarifas del curso, póngase en contacto con nuestro equipo de capacitación.
Este contenido se ha traducido con traducción automática.