ELearning para Trados Studio

Nivel 2 - fragmentos de segmento

Este curso de 60 minutos está diseñado para traductores que ya tienen experiencia en Trados Studio y desean mejorar sus conocimientos sobre fragmentos de segmento y diccionarios Auto-Suggest. Este curso explica cómo gestionar fragmentos de segmentos de memorias de traducción de forma eficaz para traducir más rápidamente.
Descripción del curso
Tridion Docs Collective Spaces

Información del curso

Temas

En el curso se tratarán los siguientes temas: 

  • ¿Qué son los fragmentos de segmentos? 
  • Actualización de la memoria de traducción 
  • Uso de fragmentos de segmentos 
  • Diccionarios AutoSuggest 
Para obtener una lista completa de temas, descargue el esquema del curso.
Descripción del curso
Trados imagery

Ventajas

Este curso de eLearning ilustrará cómo gestionar eficazmente los fragmentos de segmentos de TM y mejorar la velocidad de traducción y la experiencia general en el uso de Trados Studio.

Trados imagery

Duración

El curso tiene una duración de 60 minutos y se puede ver y luego utilizar como una herramienta de referencia de postcurso.

Trados imagery

Citas de asistentes a la formación de Trados

"Encontré todos los temas útiles."

Este contenido se ha traducido con traducción automática.