David Pooley
Responsable produits senior chez RWS, David compte plus de vingt ans d'expérience dans le développement de technologies linguistiques et la gestion des produits.
David a fait ses débuts chez RWS en 1997 lorsqu'il a rejoint SDL en tant que développeur de logiciels pour travailler sur l'un des premiers outils de mémoire de traduction et explorer les possibilités de création de nouvelles applications de technologies linguistiques. Il a occupé divers postes dans le cadre de ses fonctions et est actuellement responsable des offres Language Cloud et des systèmes de gestion des projets de traduction (TMS). Il supervise notamment le calcul des coûts, l'établissement des devis, la qualité, la sécurité, l'API ouverte et l'utilisation de l'IA de Trados Enterprise.
David a précédemment contribué à l'élaboration des normes de localisation TMX et SRX, et est toujours aussi passionné par les technologies linguistiques.
![David Pooley](/media/fr/images/David%20Pooley_tcm236-231414.png?v=20240827100842)