Trados Enterprise

Le système de gestion des projets de traduction intelligent basé sur l'intelligence artificielle et optimisé par l'homme, destiné aux entreprises internationales qui recherchent une solution sur mesure.

Avec Trados Enterprise, vous pouvez tout traduire à votre façon. Découvrez comment grâce à notre démonstration gratuite.

Regarder la démonstration

Traduisez tout grâce à une solution intelligente adaptée à votre entreprise

Conçu pour fonctionner à l'échelle de l'entreprise, Trados Enterprise centralise l'ensemble de votre processus de localisation et vous offre des options de personnalisation complètes pour répondre à vos besoins uniques.

Outre l'intégration native à l'outil de TAO leader du marché, Trados Studio, et les outils d'intelligence artificielle linguistique omniprésents (tels que Generative Translation, Generative Subtitles et Smart Review), cette solution dispose de connecteurs intégrés et d'un éditeur de processus avancé vous aidant à rationaliser vos processus et à accélérer votre mise sur le marché.

Quels que soient vos besoins en matière de localisation, Trados Enterprise est là pour y répondre.

Télécharger la fiche technique

Principaux avantages

Tout ce dont les parties prenantes de la traduction pourraient avoir besoin.

Personnalisation en fonction des besoins de votre entreprise

Évaluation objective de la qualité

Sécurité de bout en bout

Traductions accélérées grâce à l'IA

Conception axée sur le travail agile

Découvrez les nombreuses fonctionnalités offertes par Trados Enterprise grâce à notre série de courtes vidéos de démonstration.

Regarder notre vidéo sur les principales fonctionnalités de sécurité

Profitez de ces fonctionnalités de gestion des projets de traduction

Processus personnalisés

Rationalisez et automatisez vos flux de travail grâce à notre éditeur de processus puissant et facile d'utilisation. Bénéficiez d'un contrôle et d'une flexibilité complets en concevant des modèles de processus adaptés à vos besoins, vous permettant de personnaliser chaque étape en fonction du résultat recherché.

Intelligence artificielle linguistique

Exploitez la puissance de l'IA de différentes façons pour accélérer votre mise sur le marché :

Intégrez une technologie de traduction automatique de pointe pour accélérer vos processus.
Exploitez Generative Translation, notre module de traduction générative, pour améliorer la qualité de bout en bout de vos traductions.
Optimisez votre processus de relecture avec Smart Review.
Rationalisez la localisation vidéo avec Generative Subtitles.
Utilisez Content Analyzer, notre analyseur de contenu, pour identifier le processus optimal en fonction du projet.

L'intelligence artificielle étant omniprésente sur la plateforme, tous les intervenants peuvent l'exploiter pour travailler plus intelligemment.

Intégrations sur mesure

Accélérez la traduction grâce à une intégration transparente à plus d'une centaine de référentiels de contenu. Choisissez un connecteur existant pour plus de facilité ou créez une intégration sur mesure avec nos API fonctionnant au niveau de l'entreprise. En s'intégrant aux systèmes des créateurs de contenu, les demandeurs peuvent envoyer des traductions et suivre directement le statut du projet, ce qui vous permet de consacrer plus de temps à des tâches plus importantes.

Rapports personnalisés

Prenez des décisions plus éclairées en vous appuyant sur les options de création de rapports standard ou en créant des rapports personnalisés pour mesurer les indicateurs de performances clés en matière de traduction, tels que la qualité, les coûts globaux, les économies réalisées et les délais d'exécution.

Interface utilisateur moderne

Optimisez les processus grâce à des fonctionnalités d'interface de gestion de projets modernes, telles que les heatmaps de projet et un affichage des tâches au format Kanban, qui permettent de se concentrer sur l'essentiel.

« Dès le début nous avons réalisé des économies et réduit le temps de traduction. De plus, nous avons constaté une amélioration continue de la qualité de la traduction et une augmentation de la satisfaction des utilisateurs finaux. »

Elitza Dublewa-Servatius, responsable des traductions automatiques, Coca-Cola Europacific Partners (CCEP)

« Trados Enterprise est indispensable pour soutenir notre croissance. Nous n'aurions jamais pu y faire face sans l'aide de RWS. »

Jesse Hanse, responsable commerce électronique chez Paula's Choice

Basé sur RWS Language Cloud

Trados Enterprise a été développé à partir de RWS Language Cloud, une plateforme basée sur le cloud évolutive qui utilise des microservices faciles à déployer, continuellement mis à jour et sécurisés.

Sécurité et RWS Language Cloud

La protection de vos informations est un enjeu primordial pour RWS, et notre priorité est d'assurer la sécurité et la confidentialité de vos informations.