Trouver sa voie dans un secteur sous pression : Comment les traducteurs indépendants peuvent travailler plus intelligemment, mais pas plus dur

Le secteur de la localisation est sous pression en raison de la demande croissante de services de localisation, ce qui entraîne une pénurie de linguistes qualifiés. Notre récent rapport « Informations sur les technologies de traduction 2023 » (ITT) a révélé que le niveau d'expérience global des traducteurs indépendants a baissé, avec moins de traducteurs ayant plus de 10 ans d'expérience. Pour répondre au niveau de demande actuel, il est essentiel de travailler plus intelligemment et non plus plus dur.

 

Ce contenu est en anglais.