Tarification Trados

Traducteurs indépendants Fournisseurs de services linguistiques Entreprises

Économisez 25 % sur Trados Studio Freelance et recevez un abonnement GRATUIT de 12 mois à Language Weaver Adaptive for Translators

Offre valable jusqu'au 31 décembre 2024.

Conçu pour les traducteurs, Trados s'appuie sur des décennies d'expérience pour proposer une suite de solutions capable de transformer votre activité d'indépendant, ainsi que d'optimiser votre efficacité et votre productivité.

Remarque : Trados Studio Freelance n'est pas compatible avec les réseaux d'entreprise basés sur le domaine. Si vous souhaitez utiliser votre licence dans un environnement d'entreprise, nous vous invitons à nous contacter pour en savoir plus sur Trados Studio Professional.

Offre groupée : Licence Trados Studio 2024 Freelance perpétuelle et traduction automatique Language Weaver

Vous découvrez Trados Studio ? Avec cette offre groupée, vous recevrez une licence Studio Freelance perpétuelle et un abonnement de 12 mois à Language Weaver Adaptive for Translators.

Offre groupée : abonnement à Trados Studio 2024 Freelance et traduction automatique Language Weaver

Vous découvrez Trados Studio ? Avec cette offre groupée, vous recevrez une licence Studio Freelance de 1 an et un abonnement de 12 mois à Language Weaver Adaptive for Translators.
 
Avec une licence d'abonnement à Trados Studio, vous disposez toujours de la dernière version. Un abonnement annuel est valable 365 jours à compter de la date d'achat.

Renouveler – abonnement Trados Studio Freelance

Votre abonnement annuel actuel se termine bientôt ou a-t-il déjà expiré ? Contactez-nous dès aujourd'hui pour renouveler votre abonnement Studio Freelance.
 
Avec une licence d'abonnement à Trados Studio, vous disposez toujours de la dernière version. Un abonnement annuel est valable 365 jours à compter de la date d'achat.

Mises à niveau - Licence perpétuelle Trados Studio Freelance

Tout ce dont un traducteur a besoin pour traduire, réviser, utiliser la terminologie et exploiter la traduction automatique en un outil de TAO simple d'utilisation.

Mises à niveau de Trados Studio Freelance plus

Vous souhaitez mettre à niveau votre licence Studio Freelance plus ?
 
Toutes les fonctionnalités de Trados Studio Freelance, avec possibilité d'activation sur deux appareils pour un seul utilisateur nommé.
 
Clients Studio Freelance plus existants, cliquez ci-dessous pour afficher vos options de mise à niveau.

MultiTerm 2024 Desktop

Collaborez à l'aide de notre outil terminologique centralisé pour obtenir un contenu cohérent et de haute qualité entre les différents services et avec les traducteurs.

Traduction automatique Language Weaver

La traduction automatique (TA) de Language Weaver est la solution la plus simple pour ceux qui souhaitent utiliser les dernières technologies de traduction automatique sécurisée et supprimer les obstacles pour tout traduire.
 
REMARQUE : Les traducteurs disposant d'une licence Trados Studio reçoivent une allocation annuelle pouvant atteindre 6 millions de caractères Language Weaver MT par compte. L'allocation annuelle de 12 millions de caractères incluse dans les réseaux locaux Language Weaver MT Starter et Adaptive Language Pair plan suivants remplace l'allocation incluse dans la licence Trados Studio.

Abonnement Language Weaver MT pour traducteurs - Plan Starter

Package annuel de traduction automatique Language Weaver offrant des documents illimités, plus de 3 000 langues, 12 millions de caractères, un utilisateur, un dictionnaire, et 12 mois d'accès à l'API.

Abonnement Language Weaver MT pour les traducteurs - Plan de paire de langues adaptable

Package annuel de traduction automatique Language Weaver offrant des documents illimités, plus de 3 000 langues, 12 millions de caractères, un utilisateur, un dictionnaire, 12 mois d'accès à l'API et une paire de langues adaptable.

Offres supplémentaires

Assistance et entretien

Utilisateur novice ou expérimenté des solutions Trados, vous pouvez compter sur le professionnalisme de nos experts ultra-compétents du support technique pour obtenir une réponse adaptée à vos problèmes sur Trados Studio.

Formation et certification

Trados propose toute une gamme de formations pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre investissement, ainsi qu'une certification qui fournit une norme reconnue d'excellence en matière de connaissances sur Trados.

Passolo Translator Edition

Outil d'édition gratuit pour les packages de traduction Team ou Collaboration Edition, offrant des fonctionnalités de production et d'intégration.

Certification en post-édition de traduction automatique

Obtenez votre certification en post-édition pour attester d'une connaissance approfondie des moteurs de traduction automatique et des meilleures pratiques en matière de post-édition. Cette formation est gratuite.

Trados est la référence du secteur sur l'ensemble de la chaîne logistique de traduction internationale. Il permet à votre entreprise de travailler facilement avec les équipes de localisation internes, les prestataires de services linguistiques et des traducteurs indépendants.

Trados Studio Professional

Un outil de TAO pour permettre aux entreprises de gérer tous les processus de création de contenu multilingue et d'améliorer la productivité des équipes de traduction. Disponible sous forme d'abonnement annuel ou de licence perpétuelle.

Trados Team

Collaboration basée sur le cloud pour des projets de traduction


Renseignez-vous sur les tarifs

Trados Accelerate

Gestion de la traduction de bout en bout


Renseignez-vous sur les tarifs

Découvrir les fonctionnalités du produit Masquer les fonctionnalités du produit
Trados Studio Professional
Trados Team
Trados Accelerate
Capacité
Capacité de traduction
Nombre illimité
10 millions de mots cible
10 millions de mots cible
Langues
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Projets
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Fonctionnalités de traduction
Éditeur en ligne
Module complémentaire
Module complémentaire
Éditeur de bureau
125 $ supplémentaires par utilisateur
125 $ supplémentaires par utilisateur
Moteurs de traduction
Assurance qualité
Partage des ressources
Intelligence artificielle linguistique
Language Weaver
Solution de traduction automatique tierce
Trados Copilot
AI Essentials
Module complémentaire
Module complémentaire
Sous-titres génératifs
Module complémentaire
Module complémentaire
Gestion de projets
Modèles de projet
Évaluation de la qualité
de la traduction (TQA)
Module complémentaire
La gestion des utilisateurs
Portail client
Module complémentaire
Module complémentaire
Gestion des fournisseurs
Gestion des devis
Modèles de flux de travail
1
6
Éditeur de processus
Module complémentaire
Rapports standards
Rapports personnalisés
Module complémentaire
Intégrations
Accès API
Authentification unique
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs prêts à l'emploi
Dossiers intelligents
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs standard
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs intelligents
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs intégrés
Module complémentaire
Module complémentaire

Offres supplémentaires

Assistance et entretien de Trados Studio

Utilisateur novice ou expérimenté des solutions Trados, vous pouvez compter sur le professionnalisme de nos experts ultra-compétents du support technique pour obtenir une réponse adaptée à vos problèmes sur Trados Studio.

Formation et certification

Trados propose toute une gamme de formations pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre investissement, ainsi qu'une certification qui fournit une norme reconnue d'excellence en matière de connaissances sur Trados.

Trados GroupShare

Notre solution de serveur sur site améliore les flux de travail Trados Studio pour des traductions plus rapides et de haute qualité avec un accès en temps réel.

MultiTerm 2024 Desktop

Collaborez à l'aide de notre outil terminologique centralisé pour obtenir un contenu cohérent et de haute qualité entre les différents services et avec les traducteurs.

Trados Terminology

Simplifie la gestion terminologique dans le cloud, en facilitant le stockage sécurisé, le partage et l'utilisation en temps réel entre les équipes de traduction.

Passolo 2022

Rationalisez la localisation de logiciels grâce à la traduction de l'interface utilisateur graphique, à la collaboration centralisée et à des processus simplifiés pour une gestion de projet efficace.

Trados est la référence du secteur sur l'ensemble de la chaîne logistique de traduction internationale. Il permet à votre entreprise de travailler facilement avec les équipes de localisation internes, les prestataires de services linguistiques et des traducteurs indépendants.

Trados Studio Professional

Un outil de TAO pour permettre aux entreprises de gérer tous les processus de création de contenu multilingue et d'améliorer la productivité des équipes de traduction. Disponible sous forme d'abonnement annuel ou de licence perpétuelle.

Trados Team

Collaboration basée sur le cloud pour des projets de traduction

$185 utilisateur/mois
À partir de 5 utilisateurs simultanés

Trados Accelerate

Gestion de la traduction de bout en bout

$365 utilisateur/mois
À partir de 5 utilisateurs simultanés

Trados Enterprise

Conçu pour les entreprises ayant des exigences personnalisées


Renseignez-vous sur les tarifs

À partir de 10 utilisateurs simultanés
Découvrir les fonctionnalités du produit Masquer les fonctionnalités du produit
Trados Studio Professional
Trados Team
Trados Accelerate
Trados Enterprise
Capacité
Capacité de traduction
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Langues
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Projets
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Nombre illimité
Fonctionnalités de traduction
Éditeur en ligne
Module complémentaire
Module complémentaire
Éditeur de bureau
125 $ supplémentaires par utilisateur
125 $ supplémentaires par utilisateur
Moteurs de traduction
Assurance qualité
Partage des ressources
Intelligence artificielle linguistique
Language Weaver
Solution de traduction automatique tierce
Trados Copilot
AI Essentials
Module complémentaire
Module complémentaire
Sous-titres génératifs
Module complémentaire
Module complémentaire
Analyseur de contenu
Gestion de projets
Modèles de projet
Évaluation de la qualité
de la traduction (TQA)
La gestion des utilisateurs
Portail client
Module complémentaire
Gestion des fournisseurs
Gestion des devis
Modèles de flux de travail
1
6
Éditeur de processus
Module complémentaire
Rapports standards
Rapports personnalisés
Module complémentaire
Intégrations
Accès API
Authentification unique
Module complémentaire
Connecteurs prêts à l'emploi
Dossiers intelligents
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs standard
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs intelligents
Module complémentaire
Module complémentaire
Connecteurs intégrés
Module complémentaire
Module complémentaire

Offres supplémentaires

Formation et certification

Trados propose toute une gamme de formations pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre investissement, ainsi qu'une certification qui fournit une norme reconnue d'excellence en matière de connaissances sur Trados.

Transition vers un TMS

Les entreprises font de plus en plus appel à Trados pour des traductions efficaces et pour répondre aux besoins croissants de localisation de contenu, grâce au soutien d'une équipe de transition dédiée pour une adoption transparente.

Passolo 2022

Rationalisez la localisation de logiciels grâce à la traduction de l'interface utilisateur graphique, à la collaboration centralisée et à des processus simplifiés pour une gestion de projet efficace.

MultiTerm 2024 Desktop

Collaborez à l'aide de notre outil terminologique centralisé pour obtenir un contenu cohérent et de haute qualité entre les différents services et avec les traducteurs.

Trados Terminology

Simplifie la gestion terminologique dans le cloud, en facilitant le stockage sécurisé, le partage et l'utilisation en temps réel entre les équipes de traduction.

Assistance et entretien de Trados Studio

Utilisateur novice ou expérimenté des solutions Trados, vous pouvez compter sur le professionnalisme de nos experts ultra-compétents du support technique pour obtenir une réponse adaptée à vos problèmes sur Trados Studio.