È possibile connettersi alle cartelle FTP/SFTP/FTPS in uno dei due modi seguenti: 

1. Tramite il modulo di automazione di Trados (o 'hot folder'), che consente al sistema di estrarre il contenuto da una cartella FTP/SFTP/FTPS per creare un progetto di traduzione e restituire il contenuto tradotto nella stessa cartella. 
2. Tramite un connettore pull facile da distribuire che consente agli utenti del portale clienti Trados di selezionare le risorse di contenuto da una cartella FTP/SFTP/FTPS durante la creazione di un progetto di traduzione. Le risorse vengono importate nel progetto Trados e, una volta completata la traduzione, sono disponibili tramite il portale dedicato ai clienti per essere caricate direttamente nella cartella pertinente.