Come gestire e condividere la terminologia nel cloud

Uno dei principali motivi per cui una traduzione viene modificata è l'uso non corretto della terminologia. Di conseguenza, i team di traduzione devono cercare modi facili ma efficienti per creare, gestire e condividere la terminologia approvata in azienda.

 

Trados Terminology è la nostra soluzione di gestione della terminologia di nuova generazione. Con Trados Terminology, potete essere certi che tutti i membri del vostro team di traduzione utilizzino i termbase più aggiornati e, di conseguenza, la terminologia più corretta. In questo modo, sarà possibile ridurre le modifiche alle traduzioni in modo da consegnare il lavoro nei tempi e nei limiti di budget previsti.

 

Guardate questo webinar registrato per scoprire come creare, caricare, archiviare e gestire i termini in modo sicuro nel cloud, condividere termbase con altri utenti e connettervi a Trados Terminology nei vostri progetti Trados Studio.

 

Contenuto in inglese.