Formazione online per Trados Studio.
Livello 2 - manutenzione delle memorie di traduzione
Questo corso di 20 minuti è rivolto ai traduttori che hanno già una certa esperienza nell'uso di Trados Studio e desiderano migliorare le proprie conoscenze sulla manutenzione delle TM. Il corso illustra come eseguire alcune operazioni di manutenzione di base in una memoria di traduzione di Studio, ad esempio come navigare nella TM, modificare ed eliminare le unità di traduzione ed eseguire ricerche.
Informazioni sul corso
Argomenti
Verranno trattati i seguenti argomenti:
- Introduzione alla manutenzione della TM
- Apertura di una memoria di traduzione
- Navigazione in una TM
- Modifica e cancellazione di unità di traduzione
Per un elenco completo degli argomenti, scaricate la descrizione del corso.
Vantaggi
Questo corso di eLearning illustra come eseguire alcune attività di manutenzione di base in una memoria di traduzione di Studio, come sfogliare la TM, modificare ed eliminare le unità di traduzione ed eseguire ricerche.
Durata
Il corso ha una durata di 20 minuti e può essere visualizzato e utilizzato come strumento di riferimento post-corso.
Consegna
Questo corso di eLearning è ospitato nel nostro portale di apprendimento RWS University. Ogni utente avrà accesso individuale al corso e sarà in grado di seguirlo al proprio ritmo.
Questo contenuto è stato tradotto utilizzando la traduzione automatica.