Condotto dal formatore
I nostri corsi dedicati in loco o online tenuti da formatori offrono praticità e convenienza. I partecipanti possono interagire con i colleghi e discutere i flussi di lavoro e i problemi.
La formazione condotta dai formatori è personalizzabile per soddisfare le esigenze specifiche di aziende, organizzazioni di servizi pubblici e agenzie di traduzione. Le nostre offerte di formazione con istruttore non sono disponibili per i singoli traduttori freelance.
I corsi elencati di seguito sono disponibili in più lingue.
Trados Studio
Condotto dal formatore - Trados Studio - livello 1
Questo corso è pensato per gli utenti che desiderano acquisire rapidamente dimestichezza con Trados Studio, per iniziare a lavorarci in modo produttivo fin dal primo giorno.
Condotto dal formatore - Trados Studio - livello 2
Questo corso è concepito per gli utenti che desiderano andare oltre le funzioni di base di Trados Studio e portare il proprio ambiente di traduzione a un livello superiore.
Condotto dal formatore - Trados Studio - livello 3
Questo corso è destinato agli utenti che hanno già familiarità con Trados Studio e desiderano sfruttare le funzionalità avanzate del prodotto per lavorare in modo ancora più efficiente e semplificare ulteriormente i processi.
Trados Team/Accelerate/Enterprise
Condotto dal formatore - Team Trados - livello 1
Questo corso di formazione di livello 1 è pensato per gli utenti che desiderano acquisire familiarità con il team Trados e iniziare a lavorare in modo collaborativo il prima possibile.
Formazione aggiuntiva
Corso condotto dal formatore - Trados GroupShare - formazione per project manager e utenti esperti
Corso condotto dal formatore - Trados GroupShare - formazione per traduttori e revisori
Condotto dal formatore - Passolo - un'introduzione
Condotto dal formatore - MultiTerm - traduttori e project manager
Questo corso di formazione su MultiTerm si concentra sulla terminologia e fa parte del corso di formazione Trados Studio di livello 3. Questa soluzione è stata progettata per gli utenti che hanno già familiarità con Trados Studio e desiderano sfruttare le funzionalità avanzate del prodotto.
Citazioni dei partecipanti alla formazione Trados
