eLearningコースでは、モジュール化されたコンテンツとブックマークを使用して、自分のペースで学習できる。これにより、自分のペースでコースを進めることができる。
TRADOS認定は、翻訳者がTRADOSテクノロジの使用に関する専門知識を証明できる、業界をリードする言語テクノロジ認定プログラムとして認められている。
当社のオンラインまたはオンサイトのトレーナー主導コースは便利で費用対効果が高い。企業、公共サービス機関、翻訳会社の特定のニーズに合わせてカスタマイズ可能。
「素晴らしかったです。フレンドリーなアプローチと明確な説明、プレゼンテーションはよく準備されており、質問も的を射ていました」
「トレーナーが素晴らしかったです。とても満足できました」
「素晴らしいトレーナーでした！2回目のトレーニングでしたが、一緒に過ごした時間で多くの内容をカバーしてくれました」
「トレーナーは実に完璧でした。非常にプロフェッショナルかつフレンドリーで、魅力にあふれ、礼儀正しく、知識も豊富でした」
「知識の伝え方に優れ、役立つ実例も教えていただきました。コミュニケーションも取りやすかったです」
「大変よく構成されたトレーニングでした。トレーナーは、まだ時間があるからと、さらに詳しい説明をしてくれました。個々のニーズについても非常に考慮していただきました。今までで最高のトレーナーでした」
「トレーナーの知識と忍耐力に感銘を受けました」
「私たちのチームにとって、トレーニングの記録があるのはありがたいことです。トレーニングは多岐にわたっていたため、これからさらにTrados Studioを使用していく際に、トレーニングの内容を復習できるというのは重要です」
