AI FAQ

생성형 자막은 생성형 전사 및 생성형 번역 기능을 제공합니다. 

 

생성형 전사가 지원되는 언어는 다음과 같습니다. 

 

아프리칸스어, 아랍어, 아르메니아어, 아제르바이잔어, 벨로루시어, 보스니아어, 불가리아어, 카탈로니아어, 중국어, 크로아티아어, 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 에스토니아어, 핀란드어, 프랑스어, 갈리시아어, 독일어, 그리스어, 히브리어, 힌디어, 헝가리어, 아이슬란드어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 칸나다어, 카자흐어, 한국어, 라트비아어, 리투아니아어, 마케도니아어, 말레이어, 마라티어, 마오리어, 네팔어, 노르웨이어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 스페인어, 스와힐리어, 스웨덴어, 타갈로그어, 타밀어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 우르두어, 베트남어, 웨일스어. 

 

참고: 음성 텍스트 변환 모델 정확도에 대한 업계 표준 벤치마크인 단어 오류율(WER)이 50%를 넘지 않는 언어입니다. 위에 나열되지 않은 언어에 이 기술을 사용할 수는 있지만 품질이 미흡할 수 있습니다. 

 

생성형 자막 번역은 지원되는 언어 목록이 정해져 있지 않은데, 기존의 기계 번역(MT)이 아닌 생성형 기술을 통해 번역문을 생성하기 때문입니다. 상기 모든 언어에서는 상당히 우수한 결과를 기대할 수 있습니다.  

 

고품질 번역을 보장하려면 트라도스 품질 보증 기능을 모두 활용할 수 있는 전문 검토자를 번역 프로세스에 포함하는 것을 추천합니다.