월드서버
유연한 엔터프라이즈급 온프레미스 번역 관리 시스템으로 번역 업무를 자동화하고 현지 언어로 콘텐츠를 지원하는 데 드는 비용을 대폭 절감하세요.
이러한 각 제품은 고객의 구체적이고 다양한 요구를 충족하므로, 당사는 월드서버를 포함한 모든 추가적인 번역 솔루션 유지 관리에 최선을 다하고 있습니다.
주요 이점
완벽한 맞춤 설정 가능
유연한 구축
중앙 집중식으로 관리되는 언어 기술
콘텐츠 통합
포괄적인 보안
주요 기능
프로세스 자동화
- 팀 구조 및 특정 비즈니스 요구 사항에 따라 사용자 지정된 워크플로를 생성합니다.
- 비즈니스 규정 및 워크플로로 비즈니스 프로세스를 자동화하여 수동 추적 작업이 감소합니다.
- 의견, 발표 및 알림을 콘텐츠와 함께 공지해 협업을 강화합니다.
워크플로 투명성 달성
- 수집, 평가 및 보고의 비용을 절감하고 복잡성을 줄입니다.
- 트라도스 스튜디오를 통합하여 현지화 공급망을 조정합니다.
- 단어 수, 간접비, 인건비가 반영된 프로젝트 견적을 추산하고 추적합니다.
최근 성능 향상 및 조정 사항
지난 몇 년간 4개의 주요 릴리스와 30개 이상의 누적 업데이트가 있었습니다. 이러한 업데이트를 통해 다음과 같이 다양한 제품 및 성능 향상이 제공되었습니다.
- 새 REST API
- Photoshop, Visio 및 Markdown에 대한 추가 파일 형식 지원
- 레거시 Java 애플릿을 제거하는 UI 정밀 검사
- 세그먼트 사용 메트릭
RWS 커뮤니티의 WorldServer 포럼에 정기 업데이트가 게시됩니다.