트라도스 스튜디오 구독의 이점

구독을 하면 트라도스 스튜디오 소프트웨어 라이선스 비용을 매년 지불하게 됩니다.

당사의 구독 옵션과 영구 라이선스 옵션은 동일한 소프트웨어를 제공하되 라이선싱 방식이 다를 뿐입니다. 하지만 각각의 이점이 있습니다.

이 페이지에서는 정보를 기반으로 결정을 내릴 수 있도록 연간 구독을 통해 라이선스를 구매할 때의 이점을 요약합니다.

초기 비용 절감

트라도스 스튜디오 연간 구독 상품을 구매하시면 영구 라이선스 상품보다 더 낮은 초기 비용으로 이용하실 수 있습니다.
 
하지만 소프트웨어에 대한 액세스는 구독 기간 동안에만 허용되며 소프트웨어를 영구 소장하실 수 없습니다.
트라도스 스튜디오에 대해 자세히 알아보기

최신 버전 및 업데이트에 지속적인 액세스 제공

구독 기간 중에는 트라도스 스튜디오의 모든 신규 릴리스에 대한 업그레이드가 가능하기 때문에 계속해서 새로운 기능과 개선 사항을 누릴 수 있습니다.

트라도스 스튜디오 2024의 새로운 기능 살펴보기
Trados

유연성

트라도스 스튜디오를 구독하는 프리랜서와 조직은 모두 유연한 라이선스 접근 방식을 활용할 수 있습니다.

트라도스 스튜디오 프리랜서 구독은 한 명의 사용자가 자신의 기기에서 이용할 수 있으며, 다른 기기를 사용하려면 이전 기기에서 먼저 로그아웃해야 합니다.

조직은 명명된 사용자 라이선스와 동시 사용자 라이선스 중에 선택할 수 있으며 새로운 팀 구성원을 위해 손쉽게 라이선스를 추가로 확장할 수 있으며 필요한 경우 계약 기간이 끝날 때 라이선스 수를 줄일 수도 있습니다.

트라도스 스튜디오 2024로 업그레이드해야 하는 이유

문의하기

빠른 확장 또는 여러 워크로드 처리가 필요한 번역 팀의 경우, 트라도스 스튜디오 구독 라이선스를 구매하는 것이 가장 좋습니다.

‌지금 바로 RWS 또는 현지 리셀러‌‌에게 문의하시어 가장 적합한 라이선스 옵션에 대해 알아보세요.

또는 트라도스 스튜디오 구독 라이선스를 구매할 준비가 되었다면 지금 구매하실 수 있습니다.

지금 구매하기
Trados