![](/media/kr/images/Trados-web-banner-humans-1920x440-studio-gradient-rws_tcm239-211290.png?v=20240827100842)
트라도스 스튜디오 벤더 라이선스
점점 더 많은 번역 에이전시와 기업이 상업용 소프트웨어의 라이선스 버전을 사용하는 외부 파트너하고만 협력하겠다고 주장하고 있습니다.
소프트웨어의 불법 사본은 공인되지 않은 채널을 통해 획득되는 경우가 많으며, 이는 컴퓨터를 악성 소프트웨어 및 바이러스와 같은 보안 위험에 노출할 수 있습니다. 이러한 보안 위협으로 인해 데이터 손실과 시스템 충돌이 종종 발생할 수 있습니다.
이제 수천 명의 다른 번역 전문가들과 함께 트라도스 스튜디오 라이선스 제품을 사용하여 다양한 이점과 마음의 평화를 즐길 완벽한 때입니다.
![Mark Lawyer](/media/kr/images/MariaSchnell-640x320_tcm239-230674.png?v=20240827100842)
"RWS는 성공과 진실성이 연결되어 있다고 생각합니다. 그래서 정식 라이선스 소프트웨어를 사용하는 공급업체와 협력하기로 이성적인 결정을 내린 것입니다. 우리는 이 결정이 법률 준수를 보장할 뿐만 아니라 품질, 보안 및 윤리적 관행에 대한 당사의 약속을 반영한다고 굳게 믿고 있습니다. 우리의 가치를 공유하는 공급업체와 협력함으로써 신뢰, 혁신, 장기적인 지속가능성을 장려하는 기술 스택을 구축하고자 합니다."
마리아 슈넬, RWS 최고 언어 책임자