Domande frequenti su Trados Studio
Ecco la risposta a questa domanda frequente su Studio.
FAQ
Cos'è Trados Copilot - AI Assistant e come vi si accede da Trados Studio?
Trados Copilot – AI Assistant introduce funzionalità di intelligenza artificiale generativa in Trados Studio, aiutando i traduttori ad aumentare la produttività e a migliorare la qualità della traduzione integrando modelli di lingue di grandi dimensioni (LLM) direttamente nel proprio flusso di lavoro desktop.
È possibile utilizzare AI Assistant in diversi modi efficaci:
- Utilizzare LLM come provider di traduzione
- Applicare istruzioni di modifica durante la traduzione in batch
- Ottenete supporto in tempo reale per la modifica mentre si lavora nell'editor desktop
- Adottare una traduzione basata sulla terminologia
Per accedere ad AI Assistant, è necessario disporre di:
- Trados Studio 2024 – AI Assistant, disponibile esclusivamente nella versione più recente.
- Un abbonamento attivo con un fornitore di LLM supportato - Attualmente, sono supportati gli LLM di OpenAI e Azure, con l'introduzione di altre opzioni programmata.
Buono a sapersi: Gli LLM OpenAI e Azure sono disponibili da subito con Trados Studio 2024. Non sono necessari ulteriori download; è sufficiente collegare l'abbonamento esistente per iniziare a utilizzarli.
Per maggiori dettagli, consultate il nostro blog.
Risorse correlate
