Trados Studioに関するよくある質問

Trados Studio Freelance Plusは、個人翻訳者が2台のマシンで製品を使用できるよう、数年前に誕生したライセンスです。以下はその例です。デスクトップPCでアクティベーションし、ノートPCでもアクティベーションできます。    

 

時間とともに進化してきたのはテクノロジーだけではありません。Trados Studioも進化しています。現在、Trados Studioのサブスクリプションでは、デスクトップ用とクラウド用のアクティベーションが1つずつ、合計2つのアクティベーションが提供されています。つまり、Trados Studioのサブスクリプションなら、前回の使用時にTrados Studioからログアウトしていれば、別のマシンでTrados Studioにアクセスできるのです。    

 

その結果として、Trados Studio Freelance Plusの新たな販売を終了することになりました。Trados Studioのサブスクリプションの購入を希望される場合は、価格表ページをご覧ください。